Mary Sherman / Yannick Franck / 陳長志 / 方彥翔
Mary Sherman / Yannick Franck
機械宇宙：夜曲
這件Mary自波士頓帶來於關渡美術館完成的作品，是啟發自夜曲之形式，以及抽象畫家「惠斯德勒」薄暮意象中銀與灰極限調色及抽象調性。這些形式藉由「蒙特里安」般的抽象性舞蹈，在由比利時聲響藝術家Yannick Franck所特製的聲音中，回響著帶有詭譎的意念。為此，長志及彥翔覆蓋了與雕塑的移動拍子及聲響有關聯的LED燈的影像，去擴張視聽韻律之間的關係。
Mechanical Universe: Nocturne
This is a piece that I brought from Boston to finish while a resident at the Kuandu Museum of Fine Arts. I have taken the idea of a nocturne and used a limited palette of silvers and grey to suggest Whistler's famous twilight images and his equal interest in the abstract qualities of limited tones.These formal effects have been channeled via Mondrian to create an abstracted choreography between the paintings, in order to echo the eerie sense of longing in the sounds contributed by the Belgian sound artist Yannick Franck. To this, Chang-Chih and Yen-Hsiang have overlaid a video of LED images, related to the tempo of the moving sculptures and their sounds, in order to amplify the relationship between the visual and aural rhythms.
skip to main |
skip to sidebar
KdMoFa Collaborative Workshops
藝術家駐館計畫/ Artist-in-Residence Program
關渡美術館從2006年開辦駐館計畫，邀請各國藝術家來館交流創作。
Since 2006, KdMoFA started our AIR program. We've invited various artists that came from different countries.
Since 2006, KdMoFA started our AIR program. We've invited various artists that came from different countries.
KdMoFa Collaborative Workshops
American artist Mary Sherman is here holding a collaborative workshop with students of TUNA who have diverse backgrounds. The exhibition of their works will be in KdMoFa from " July 11th to August 31st."
由來自波士頓的美國藝術家Mary Sherman（瑪莉‧雪曼），帶領北藝大不同專長領域的學生，嘗試跨領域的創作計畫。其發展成果將於7月11日至8月31日於本館展出。
由來自波士頓的美國藝術家Mary Sherman（瑪莉‧雪曼），帶領北藝大不同專長領域的學生，嘗試跨領域的創作計畫。其發展成果將於7月11日至8月31日於本館展出。
沒有留言:
張貼留言